INRAE (Institut National de Recherche pour l’Agriculture, l’alimentation et l’Environnement) dispose de l’unité de recherche REVERSAAL, qui développe des méthodes et des outils innovants et transférables aux acteurs opérationnels publics et privés. REVERSAAL souhaitait présenter ses plateformes expérimentales, dédiées aux technologies de traitement et de valorisation des eaux usées. L’objectif est de mettre en avant les recherches menées sur les sites du hall de la Feyssine et la plateforme REFLET. Nous avons conçu ce film comme un reportage, nous sommes allés interviewer les responsables des plateformes afin qu’ils puissent présenter et expliquer leur travail de recherches. Pour illustrer les propos, des prises de vues aériennes et au sol ont été réalisées. En complément des interviews, un commentaire voix off a été intégré. A la demande du client, nous avons décliné le reportage en version anglaise.